朗格与劳斯莱斯 优雅再现

　　日前，朗格腕表推出一款与名车劳斯莱斯相匹配的腕表款，展现了不同寻常的优雅气度。今天，我们一起来欣赏这一块表。

朗格腕表

　　在特写镜头下，朗格专为本年度Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董车展而设计的LANGE 1 TIME ZONE “Como Edition”与不同的劳斯莱斯古董车相互映衬。

　　创立于1904年的劳斯莱斯一直坚持：“凡事力求完美。把完美的事情做得更好，如事情不存在就去创造它。”这道格言与费尔迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand A. Lange)在60多年前矢志打造全球最佳腕表的精神不谋而合。

　　在1929年劳斯莱斯20/25 hp引擎盖上摆放着本年度Concorso D'Eleganza古董车展的奖品，后为René Lalique创作的水晶吉祥物摆设。

　　凭借一丝不苟的精湛工艺和崭新的技术方案，两个品牌均精益求精，分别凭独树一帜的Goodwood车款和精密计时仪器，在汽车界和钟表界打响名堂。

朗格腕表

　　本年度Concorso d’Eleganza Villa d’Este古董车展“最佳车款”的腕表奖品，与拥有百年历史的劳斯莱斯传奇标志巧妙融合。为以最佳角度拍摄LANGE 1 TIME ZONE “Como Edition”，大会特意在慕尼黑宝马博物馆(BMW Museum)内举办的《力求完美》(Strive for Perfection)展览中取景。此展览将开放至2014年9月30日。

　　这枚时区腕表与Phantom I著名格栅上的镀铬雕像“欢庆女神”(Spirit of Ecstasy)优雅并置。在另一张照片的背景中，由René Lalique在1920年代为劳斯莱斯20/25 hp引擎盖打造的水晶猎犬吉祥物，亦与腕表相互衬托，引人注目。

　　力臻至善与精益求精都是这些产品成功的关键，不仅为产品发展奠定基石，更在悠久历史上留下印记。正因如此，以人手打造的高精密时计与汽车杰作均显得格外珍贵。

　　朗格自2012年起参与Concorso d'Eleganza Villa d'Este古董车展。这个著名经典和概念汽车比赛将于2014年5月23至25日在科莫湖畔(Lake Como)举行。“最佳车款”类别的得主将可获得独一无二的朗格腕表，完美衬托由评审团选出的汽车杰作。LANGE 1 TIME ZONE “Como Edition”底盖以人手雕刻车赛盾徽。在旋转城市圈上，欧洲中部时间显示出科莫镇的位置。