肝癌患者代购救命药被拘 再拷问“假药”认定标准

　　2018年7月25日，现年46岁的翟一平因涉嫌销售假药罪被刑拘，现羁押在上海市看守所。翟一平有4年抗癌经历，从2016年开始，他帮在QQ群里认识的病友从德国代购抗肝癌的药，许多肝癌晚期的病友因此生命得以延续。从始至终，翟一平自己并不知道这会触犯法律。

抗癌药

　　在2014年罹患肝癌后，翟一平开始研究相关知识，并且常常在各地肝癌患者的QQ群里与病友交流，于是认识了病友老米。老米辗转于北上广各大医院，尝试了所有的治疗方法都没有效果。翟一平留意到国外两个前沿药物PD-1利尤单抗注射液和仑伐替尼，为了挽救病友老米的生命，翟一平推荐给了老米。

　　国内没有这两种药，临床经验更无从谈起。抱着死马当活马医的心态，老米成为国内较早尝试这两种药物的“小白鼠”。结果发现这两种药对治疗肝癌的效果非常好。翟一平和老米把这个治疗方案分享给其他病友，收到了全国各地病友的询问：在哪里买的救命药?

病友展示代购药品

　　当时的购药途径主要通过港澳或是国外，从香港购买比从德国买每个月多花1万元左右。于是老米向病友们分享了从德国购买抗癌药的经验。于是有的病人自行去德国购买，有的因为种种原因不能亲自出国购买，就请翟一平和老米代购。翟一平就是从这个时候开始走上代购的道路，而他并不知道代购国外抗癌药会犯下销售假药罪。

　　翟一平的案情牵动着一众病友的心。来自全国各地的病友自发写了163封求情信，希望翟一平早日出来。在这些求情信中，有些病友描述了翟一平为他们推荐好医生、好医院、帮忙看片子的经历;曾用过代购药的一些病友，提供了其他代购或药商的价格，称翟一平提供的抗癌药，比其他药商更加便宜且有效。

　　其中最焦虑的是一些因为翟一平被羁押，即将或已经断药，一时找不到新的购药途径的病友。其中一封求情信上说：“说得更自私一点，他不出来，我们就得断药。”

　　其实，中国是肝癌大国，全球有50%以上新发和死亡的肝癌患者都在中国。然而中国肝癌5年生存率仅为12.5%，远低于日韩等国。然而国内并没有治疗肝癌有效的药，而代购没有被国家批准的药，都会被当作假药。为什么患者眼里有效果的真药，竟然是法律意义上的假药?相关的法律条文是否应该做出修改?

　　翟一平案目前仍在侦查阶段。