2018世界杯主题曲是什么？《Live It Up》歌词介绍(2)

　　One life, live it up, cause we got one life

　　在这一生 让我们活出自己的色彩 因为我们只有这短短一生可以珍惜

　　One life, live it up, cause we got one life

　　在这一生 让我们活出自己的辉煌 因为我们只有这短短一生能够坚守

　　One life, live it up, cause you don't get it twice

　　在这一生 让我们活出自己的荣耀 因为我们没有第二次生命

　　One life, live it up, cause you don't get it twice

　　在这一生 让我们活出自己的风采 因为我们没机会再活一次

2018俄罗斯世界杯

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　For the love, I'm a rebel I'm coming from

　　为爱 不羁的我也遥遥前来

　　Every nation under the sun

　　所有国家都沐浴在日光的照耀之下

　　Elevating their favourite song when we hit and run

　　我们肆意奔跑 让这最爱的一刻光芒迸射

　　You own it, you got it

　　你知道你拥有这一切

　　The whole world it's watching

　　全世界的目光都聚焦于这场盛会

　　So let's get this pumping

　　让我们跃动欢呼呐喊助威

　　Where y'all at? we're right there!

　　我们就在这盛会的正中央

　　Only one life to live, got so much to give

　　只有一生 但我们却有无限的汗水与激情可以奉献

　　Fighting for the nation now, that is my gift

　　能为自己的国家而战 这好似上天给我的礼物

　　Run like a champion and win like a king

　　如冠军般肆意狂奔 似君王般轻取桂冠

　　That's my only gold my everything

　　金牌便是我眼中的一切

　　Living up now, now

　　就现在 活出自己的色彩

2018世界杯主题曲

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh-oh-oh-oh (living up now, now)

　　(就现在 活出自己的色彩)

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh (jealousy, ambition)

　　令人嫉妒的青云之志

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh (victories, celebration)

　　那极尽荣耀的庆功典礼

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh (one love, one nation)

　　那对祖国的拳拳热爱之心

　　Oh-oh, oh-oh-oh-oh

　　Ay

　　That's sweet when you reach that goal

　　破门一脚 那便是你的成就

　　That's sweet when you reach that goal

　　一次进球 便是队伍的胜利

　　That's sweet when you reach that goal

　　分数上涨 即是国家的力量

　　That's sweet when you reach that goal

　　激情昂扬 更是人类的荣光

2018世界杯

　　《放飞自我(Live It Up)》简介

　　2018年5月23日，国际足联在官网发布消息，2018年俄罗斯世界杯官方主题曲确定为《放飞自我(Live It Up)》。由威尔·史密斯、尼基·詹姆、埃拉·伊斯特莱菲等三位国际明星将加盟并献唱。5月25日，这首主题曲登陆各大音乐平台。