社会万象

导航 导航

男人窝 > 热点 > 社会万象 > 正文

重庆街头惊现“我靠重庆”车身广告

编辑:小男2012-07-09 09:07:44

利川市是龙船调的故乡,素有“凉城”的美称。从6月开始,为了在重庆宣传推介利川旅游资源,利川市旅游局在重庆做了公交车车身广告,不料却引起了社会各界的极大争议。7月6日,利川市旅游局局长孙福民表示,不论广告效果如何,利川“凉城”被大家记住了。

“妹娃要过河,是哪个来推我嘛。”这首耳熟能详的龙船调在重庆火了,原因是一则打在重庆公交车身上的广告——“龙

  船调的故乡,我靠重庆”。7月1日,网友“李元胜”发布微博称,南坪惊现最牛车身广告,广告语“我靠重庆”实在让人费解。

  重庆街头惊现“最牛”车身广告

  “我靠!重庆。这是近十年我看到的最牛的车身广告,你们看到没有?”7月1日,实名认证的网友“李元胜”在微博上发帖,并附上公交车车身广告的图片,立即引起网友关注。“李元胜”介绍,这辆公交车的终点站为南坪中学站,属于重庆市第三公交公司。

  记者从“李元胜”发布的图片看到,该广告的背景是一张风景区图片,上面印有“龙船调的故乡——我靠重庆”字样。

  记者查询得知,《龙船调》是一首民歌,原是群众逢年过节划采莲船时常唱的,在与重庆交界的湖北利川市柏杨、谋道、汪营一带传唱,而利川则被称为《龙船调》的故乡。

  回应:“靠”字本意是“依靠”

  记者联系上第三公交公司车辆车身广告商——重庆媒体伯乐公交广告有限公司。该公司媒体运营部一位王姓工作人员证实,该公司的确发布过“龙船调的故乡”这条广告。

  “广告中出现的‘我靠重庆’字样,‘靠’字本意为‘依靠’,并非网友所理解的‘靠’。”王姓工作人员说,“我们所有的广告内容都是通过正规程序审批的,广告语是否有歧义,现在还不能评判。”

  网友:广告语太绕 难理解

  7月2日,重庆晨报官方微博转载“李元胜”的微博,网友纷纷表示该条广告语有歧义,很难理解。

  @我是标子:这个广告火了。

  @娜样也好: 这则广告不太好理解,是说这个地方靠近重庆?还是说这个地方依靠重庆成为了龙船调的故乡?还是说这个地方叫“我靠”?

  @糖糖de文字:内涵,比较有歧义,为嘛要靠呢?想起一首歌里面的歌词,大意貌似是:我让你依靠,让你靠......我靠重庆,大概是一句情话吧!

  @摄影菜:没看懂,为什么是我靠?

  @冷月清潭:这是谁做的策划?呆爆了。

  @小_Fu:额,有歧义啊,怎么会没发现?

标签:重庆惊现我靠重庆车身广告车身广告广告语
推荐信息
相关阅读

无印良品重提法租界 这样的广告文案我们不能忍!

2019-09-11

铂爵旅拍被爆坑员工钱 涉嫌传销是怎么回事

2019-08-30

重庆人坐冰桶内打麻将 花式避暑方式吸引上万游客

2019-08-14
热门视频
卫生纸一定要扔进马桶冲走
精致又浓郁的豚骨汤拉面
德古拉婉儿千里取人首级
首艘国产航母第四次海试
精彩专题
张馨予性感火辣写真盘点
盘点娱乐圈人设崩塌的明星
中秋节
七夕情人节
热点推荐
巴西总统嘲笑马克龙妻子黄果树游客遇难北京大妈接到诈骗电话李彦宏谈人工智能2019年放假时间表男子持刀砸门被90后女孩反杀西班牙直升机相撞一双鞋暴涨15倍广东大巴车高速侧翻7人死亡不想剃毛离家出走的绵羊恶心!酒店水壶内现卫生巾英国首相女友赴美被拒南阳整形女子死因公布北京一公交车与宝马斗气北京H5N6禽流感病例确诊千万不要轻易创业你的性格决定你适合什么职业28岁女护士整形医院内死亡字节开发电商App面试官最想刷掉的一类人